Ненавиджу «крутих» людей

Інтерв’ю з Леонардо ДіКапріо, новою зіркою Голлівуду

2 січня 1998 | Автор: Richard Pleuger

Леонардо, ви плачете, коли дивитесь власні фільми?

Ні. Єдине, про що я весь час думаю: чи реалістично я зіграв? Як актор я завжди можу бути іншою людиною і жити в різних місцях у різний час. Найкрутіша частина — це один або два моменти під час зйомок, коли я розчиняюсь у своєму персонажі. Я відчуваю це кожною клітинкою свого тіла. Я живу цими секундами.

Ви відомі за такими фільмами, як «Життя цього хлопчика» та «Щоденник баскетболіста», і ви стали знаменитістю ще з «Ромео і Джульєтти». Як вам вдається залишатися на землі?

Як відомому актору, важко не втрачати зв’язок з реальністю. Я знаю, що дуже легко стати паршивим хлопцем, коли ти не можеш впоратись з тиском очікувань. Багато колег створюють образ для захисту. У мене немає рішення для цієї проблеми.

Старі друзі досі ставляться до вас як до нормальної людини?

Так, нам дуже весело разом. Ми сміємося з моєї слави. І використовуємо це якнайкраще. Мої друзі думають, що це смішно, коли ми зустрічаємо цих божевільних людей вечорами в клубах, моїх шанувальників. На щастя, небезпечної ситуації ніколи не було.

Світ вважає вас втіленням крутості. Чи ви щасливий?

Я не люблю крутих людей. Більшість моїх друзів ботаніки, цілком нормальні хлопці. Вони б збожеволіли, якби це почули, але це так. Я сам ботанік. Мені подобаються люди, яким не потрібно знімати стільки шарів захисту, щоб зрозуміти, ким вони є насправді. Відкриті люди, які живуть у мирі з собою та з якими приємно спілкуватися.

Ви втомилися від постійних порівнянь з колегами – Джонні Деппом, чи з Рівером Феніксом, який помер у 1993 році?

Я дуже поважаю їхню роботу і давно мрію, щоб мене з ними порівнювали. Мені вдалося побачити шедевр Джонні у фільмі «Що гнітить Гілберта Грейпа?», в якому я знявся.

Це правда, що ви ніколи не бачились з Рівером Феніксом?

Я зустрів його якось на вечірці на Хеллоуїн, де всі були вщент п’яні. У сутичці мені назустріч підійшов Рівер, він був у масці. Я хотів потиснути йому руку. Подумав, що він, мабуть, не відмовить мені, тому що я знявся в декількох класних фільмах. Але мене відштовхнули від нього. Потім я почув, що Рівер помер. В ту ж ніч.

Героїн є однією з головних тем табу Голлівуду, хоча багато акторів залежні від наркотиків. Чи можете ви завжди протистояти цим спокусам?

Мені доводиться з цим боротись весь час. Сенсорне перевантаження величезне. Але зараз я не можу дозволити собі бути по-справжньому молодим і диким. Я знявся в «Щоденнику баскетболіста», щоб привернути увагу до небезпеки наркотиків. Я думаю, що багато наркоманів у Голлівуді хочуть покарати себе.

У фільмі ви граєте поета, залежного від героїну.

Я хотів щось зробити з героїновою ейфорією. Я ніколи не вживав наркотики, і мої друзі знають, що якщо почнуть, то матимуть справу зі мною. Я знаю людей, які пройшли через пекло.

ЗМІ люблять історії про те, як голлівудські зірки вживають наркотики.

Так, журналісти благають вас поводитись як дивний ідіот. Більшість хоче, щоб ти почувався лайном, як почуваються вони самі.

Батьки розлучились, коли вам був один рік. І у своїх фільмах ви здебільшого граєте молодих людей, чиє життя часто йде не так. Як вам вдалося залишитись таким милим хлопцем?

Незважаючи на розлучення, мої батьки ніколи не розлучалися і виховували мене разом і з великою любов’ю. У 60-х вони були бітниками; мій батько Джордж писав комікси. Сьогодні він для мене своєрідний Будда. Від нього я отримав свій еклектичний смак до всього мистецького, політичного та духовного. Я завжди хотів бути таким, як він, великою богемою.

Ще два роки тому ви жили з мамою, яка народилася в Німеччині. Ви коли-небудь були в Німеччині?

Дуже часто. Моя бабуся живе в маленькому містечку, але я не буду тут говорити його назву. Це майже мій другий дім. У мене там є друзі мого віку.

Ви розмовляєте німецькою?

(ідеальною німецькою): Так, я трохи розмовляю німецькою.

Хіба це не дивно – голлівудська зірка в німецькій провінції?

Бути там дивно, але мені це подобається. Обожнюю німецьку кухню. Я люблю, люблю, люблю німецьку їжу.

Смішно, що ви досі такий худий.

Єдиний мій шанс набрати вагу – це поїздки до Німеччини. Там я їм, як амбарна молотарка цілодобово.

У дитинстві ви, мабуть, недоїдали, бо походили з бідного середовища. Ваше сходження до слави звучить, як казка.

Я жебрак, який став королем. У моєї родини ніколи не було багато грошей. Я виріс у Голлівуді, кут Вестерн-авеню та Голлівуд-бульвар був моїм домом.

Поганий район. Хіба немає того магазину, де можна придбати психоделічні гобелени Елвіса, і майже все коштує менше долара?

Звичайно, ми там часто бували. Також у «TNT-Burger», який тепер заблокували для захисту від рейдерських захоплень. Мені достатньо було зайти за вугол, щоб побачити хлопця з героїновими ін’єкціями та двадцятьма пляшками креку під плащем, який продає їх. Там я розвинув усе зло, що є в мені. Але це нормально. Ви повинні знати, де ваше коріння.

Ви не завжди хотіли бути актором?

Так, навіть у дитинстві я хотів розважати, чи то через брейк-данс, чи через якусь іншу нісенітницю. Я хотів уваги. Змусити людей сміятись. Це у мене в крові.

Ваші батьки це підтримували?

Думаю, вони побачили в мені силу. Мій зведений брат Адам був моїм великим натхненням: він заробив 50 000 доларів на рекламі. Я не міг викинути це з голови.

Ваша родина не проти того, що ви багаті?

Незважаючи на мої високі гонорари, ми не розучились економити. Якщо мені вдасться цього уникнути, я відмовлюсь від п’ятидоларової коли в готелі й куплю шість упаковок за рогом за цю ж суму. Купони зі знижками досі лежать на маминому холодильнику.

Їй би це наче вже не потрібно.

Так. Я кажу їй: «Мамо, нічого страшного, тобі не потрібно збирати купони по 20 центів на морозиво Haagen-Dazs. Ти можеш заплатити за звичайною ціною». Вона відповідає: «О любий, якщо є можливість заощадити гроші, я зроблю це». Навіть моя німецька бабуся вперта. Ми відправили їй гроші, вона відмовилась. «Мені не потрібна машина, мені нічого з цього не потрібно». Коли я чую щось таке, я просто дивлюсь на небо і думаю: добре, якщо це тебе радує.

Крім батька, у вас є ще якісь кумири?

Роберт Де Ніро завжди був моїм героєм. Але я також обожнюю Марлона Брандо, Монтгомері Кліфта і Джеймса Діна.

Тоді чому ви відмовились зіграти Джеймса Діна в запропонованій екранізації його життя?

Я був занадто молодий, коли мені запропонували роль. І я ніколи не хочу бути прив’язаним до одного образу. Небезпека була. Крім того, я б не віддав належне Джеймсу Діну. Він легенда. Але фільм міг би бути хорошим і без мене.

Як ви обираєте собі ролі?

Ви повинні витримати випробування часом. Я бачу надто багато людей, які приходять і відходять, у тому числі талановиті колеги. З цього я також зрозумів, що мушу знову і знову дозволяти кидати собі виклик.

Ви зробили це для «Титаніка» Джеймса Кемерона, який зараз у кінотеатрах – з витратами на виробництво в 200 мільйонів доларів, це найдорожчий фільм усіх часів. Ви граєте Джека Доусона, художника, який показує нещасливій дівчині, що вона живе неправильним життям. Кемерон каже, що це змусило вас подорослішати.

Може бути. Я ніколи не брав на себе стільки відповідальності. Відтоді у своїй роботі я був готовий до всього.

Джек має мужність, він тримає кохану до останнього подиху. Що б ви зробили на його місці вранці 15 квітня 1912 року, коли «Титанік» затонув у Північному Льодовитому океані?

Цікаве запитання, на яке я не маю задовільної відповіді. Такий досвід є, мабуть, найбільшим випробуванням характеру, з яким може зіткнутися людина. Легко стверджувати, що першими в рятувальні шлюпки пустять жінок і дітей.

Ви говорили про це з друзями?

Так, я запитав їх, чи залишились би вони на кораблі, щоб пропустити інших першими. Усі казали, що точно б потрапили на одну з рятувальних шлюпок.

Ви хотіли б бути таким безтурботним, як Джек?

Я б віддав усе, щоб просто жити миттю, щодня. Джека було нелегко грати, тому що, на відміну від моїх попередніх ролей, Джек не одержимий внутрішніми демонами і просто вразлива людина.

Джеку доводиться досить довго дертися нагору, коли корабель тоне. Ви наростили м’язи для ролі?

Ні, Джек не “качок”. А я просто хочу бути нормальною, здоровою людиною, я не люблю спортзали.

Фільм вас чомусь навчив?

Затоплення Титаніка – це головний урок для кожного, хто вірить, що може правити нашою матір’ю-землею. На жаль, більшість людей все ще сліпо довіряють технологіям.

Отже, роман Джека з прекрасною Розою не був причиною того, що ви погодились на цю роль?

Ні, я не люблю традиційні історії кохання. Вони для мене занадто банальні. Я і на роль Ромео в «Ромео і Джульєтті» погодився лише, тому що мені здався цікавим сучасний вигляд фільму і чудовий режисер.

Джеймс Кемерон вважається одним із найкращих режисерів сучасності, а також диктатором на знімальному майданчику. Він здерав з вас шкіру?

Ні, хоча в ньому є щось генеральське. Він змушений поводитися так, тому що на нього працюють тисячі людей. Але я також знаю іншу, чутливу сторону Джима. Він вміє подавати театральні нюанси так само добре, як чудові екшн-сцени.

Вже ходять чутки, що незабаром вас номінують на «Оскар». Ви мрієте про це?

Я сподіваюсь, що фільм отримає визнання, на яке він заслуговує, як один із небагатьох головних голлівудських фільмів за останні роки, вміст якого може не відставати від бюджету. Цей фільм  будуть дивитись і через двадцять років.

Чи будете ви знову зніматися в фільмах з меншим бюджетом?

Звичайно. Я не в захваті від романтичних головних ролей і бачу себе більше характерним актором.

Що б ви змінили в Голлівуді?

Я бачу себе частиною групи людей, які експериментують і через кілька років відкриють нову епоху кінематографу — як майстри бронзового віку кіно на рубежі століть, фантастичних 50-х та бурхливих 70-х. Я відчуваю форму речей, що наближаються до нас.

Пророче твердження. Вони наступні у фільмі Вуді Аллена. Яка ваша роль там?

Дуже маленька. Я граю розпещену голлівудську зірку. На відміну від Джима, Вуді дозволяв мені робити все, що я хочу. Це була чудова зміна.

Ви провели літо минулого року в Парижі на зйомках фільму «Людина в залізній масці». Ви встигли ближче познайомитись з Парижем?

Звичайно. Зі мною приїхали мої десять найкращих друзів, і ми провели найкращий час у своєму житті. Я перевірив усі музеї та катакомби. Лувр в порядку. Моїм улюбленим був музей д’Орсе.

Хто ваш улюблений художник?

У мене їх багато. Моне, Сера, Руссо, звичайно Ван Гог. Із сучасних художників мені найбільше подобається Роберт Вільямс. Він малює сюрреалістичні андеграундні картини та живе в Лос-Анджелесі.

Як ви пережили тисячі кричащих японок на світовій прем’єрі «Титаніка» в Токіо?

Я відчув, що ажіотаж більше не є реальним, я почувався інопланетянином. Дівчата були для мене безіменною стіною крикливих ротів. Коли мене так обсипають захопленням, мені важко почуватися людиною.

Ви справді читаєте листи фанів?

У мене немає на це часу. Друг переглядає їх замість мене і дає мені прочитати найбожевільніші та найсмішніші листи.

І що там пишуть?

Деякі дуже дивні. Цікаво, наскільки люди думають, що знають вас. Ви пишете другу – а не якомусь дивному об’єкту свого бажання. Мені це подобається.

Вам, здається, не важко насолоджуватися життям зірки.

Я маю за це подякувати Шерон Стоун. На зйомках вестерну «Швидкий та мертвий» вона порадила мені скористатися славою. Це зробило б мене сильнішим.

Яка ваша найкраща якість?

Я бачу багато речей чітко і не надто турбуюсь. Що б не сталося в моєму житті. Я маю на увазі загальну картину. Але зараз це нелегко.

А ваша найбільша помилка?

Що я не знаю своїх недоліків так добре, як я знаю свої сильні сторони. Тому зараз я збираюся не поспішати. Я нехтував важливими речами, оскільки моя акторська кар’єра почалася в шістнадцять років.

Що ви збираєтесь робити після галасу навколо «Титаніка»?

Подорожі, плавання з синіми китами, читання, вивчення тварин. Ви не можете працювати весь час. Через це я відмовляюсь від багатьох пропозицій і купи грошей.

Хочете нарешті знайти себе у двадцять три роки?

Саме так. Мені здається, що я в кінці шляху, яким я досить довго ходив. Якщо я зараз не продовжу працювати над своєю особистістю, я ризикую стати трудоголіком. Мені потрібно знати, хто я насправді. Інакше в якийсь момент я заплутаюсь у своїх ролях.

Німецький журнал Die Zeit

Переклад: Dacota


Повернутися до переліку інтерв’ю

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *