Леонардо про свою кар’єру

На сайт додано український переклад інтерв’ю Леонардо ДіКапріо 2016 року виданню Deadline.
За вечерею з Майком Флемінгом Леонардо розповідає про свою кар’єру від дитячого телешоу  Romper Room  (1979) і чому його звідти вигнали,  до важких зйомок в «Легенді Ґ′ю Гласа».
Він згадує ролі, які хотів зіграти, але не склалося – Олександр Македонський, Джеймс Дін та «Диявол у Білому місті».
А також Лео сказав, що ображається, коли хтось говорить щось погане про «Авіатор».
Це дуже цікава і відверта бесіда про своє виховання, своїх найближчих соратників і про те, чому біль тимчасовий, а кіно вічне.

Скани з журналу шукайте в Фотогалереї, а саме інтервью за посиланням – Тріумф ДіКапріо.

Мартін Скорсезе про Леонардо ДіКапріо

За два місяці вийде новий фільм Мартіна Скорсезе і Леонардо ДіКапріо – Вбивці квіткової повні (Killers of the Fower Moon). Це вже їхня сьома спільна робота, враховуючі короткометражку Прослуховування (2015).

Давайте згадаємо, що розповідав Мартін про Лео виданню TIME в 2007 році: Читати далі

Скільки заробляє Леонардо ДіКапріо?

Леонардо ДіКапріо вважається одним із найкращих акторів свого покоління, але він також є одним із найбагатших. Знявшись у таких блокбастерах, як «Титанік», «Початок» і «Відступники», ДіКапріо накопичив чималий власний капітал.

Отримуючи гонорар в 20 – 30 мільйонів доларів, він віддає частину своїх багатств на благодійні цілі. ДіКапріо вже давно є одним із найпристрасніших активістів боротьби зі зміною клімату, співпрацюючи з такими організаціями, як Всесвітній фонд дикої природи та Природоохоронною організацією Re:wild, щоб наша планета гарантовано ще довго проіснувала.

«У моєму житті було дві великі пристрасті. Це кіно, а також захист природного світу та донесення інформації про кліматичну кризу», – сказав ДіКапріо на початку 2022 року. «Існують величезні промислові підприємства, які забруднюють нашу атмосферу, і приватний сектор має різко активізуватися. Наші уряди, уряди всього світу, повинні працювати разом, як єдиний вид, і ми повинні розвиватися як вид, щоб вирішити цю проблему».

Він не помиляється. Поки вид еволюціонує, продовжуйте читати, щоб дізнатися, як ДіКапріо заробив свої мільйони. Читати далі

Історії про Леонардо, розказані його колегами

Леонардо ДіКапріо розпочав свою кар’єру з ролей у рекламі жувальної гумки та телесеріалах, таких як «Лессі», «Розанна» та «Проблеми зростання».

Його перша головна роль була у фільмі «Життя цього хлопчика», але роль розумово відсталого Арні у фільмі «Що гнітить Гілберта Грейпа» (1993) перетворила Леонардо ДіКапріо на нову американську молоду зірку та принесла йому першу номінацію на Оскар.

Дарлін Кейтс

Дарлін Кейтс зіграла у фільмі матір Леонардо, яка страждала від ожиріння:

«Лео був ще дитиною. Він завжди встигав робити ставки з Джонні Деппом. Одного разу Джонні умовив Лео з’їсти тухле мариноване яйце. Спочатку він відмовлявся, але виграш весь час зростав, а коли Джонні запропонував йому $25 000, Лео зробив це. Він відкусив яйце, і його ледь не знудило. Тож він виплюнув його.

Леонардо розумів, що мені дуже важко грати роль його матері.
Ми з моєю героїнею Бонні не мали особливо спільного, але ми були одного розміру, і мені було важко, що мене бачать стільки людей. Він завжди був неймовірно турботливим до мене. Він ніколи не залишав знімальний майданчик, не поцілувавши мене в щоку на прощання і не сказавши: «До завтра, мамо». Читати далі

Леонардо про свій досвід перебування в громаді Osage

Леонардо ДіКапріо разом з Лілі Гладстон та Робертом Де Ніро,  дав інтерв’ю виданню Osage News 21 травня після прес-конференції Killers of the Flower Moon на Каннському кінофестивалі.
Лео розповів чому на його думку цей фільм такий необхідний і важливий.
«Мартін Скорсезе був там 10 місяців, у тому будинку, обдумуючи цю історію. Я пам’ятаю цей момент, коли він сказав: «Лео, я відчуваю цю історію кістками», і я ніколи не чув, щоб він так говорив. Це було дуже цікаво, він відчув глибоку пристрасть щоб розповісти цю історію. І, звісно, це те, що він робить так добре – очевидно, це мікросвіт в набагато більшій жахливій історії того, що було зроблено з корінним населенням у нашій країні. Зосередившись на цих персонажах і знайшовши цю правду, він був у захваті. Особливо після зустрічі з громадою Осейджа та, того як вони прийняли його.
Незважаючи на чудову книгу Девіда Гранна, почути їхню версію тієї історії було для нього неймовірно важливо. Я думаю, що це неймовірно важлива історія. Для мене велика честь, що я зміг це розповісти, тому що так багато людей прочитали книгу, але ця історія розкриє епоху терору та того, що сталося з людьми Осейджа, у зовсім новому світлі. Було чудово бути тут, у Каннах, з усіма ними, з такою підтримкою. Це був дивовижний досвід, який я ніколи не забуду». Читати далі

18 найкращих ролей Леонардо ДіКапріо за версією Variety

Лауреат премії «Оскар» Леонардо ДіКапріо, якого вважають одним із найвидатніших акторів свого покоління, продовжує тримати тверду позицію в Голлівуді та сучасному кіно. За свої майже три десятиліття в кіно, він створив одних із найбільш пам’ятних персонажів і ролей, заробивши понад 6,5 мільярдів доларів касових зборів, що помістило його в топ-10 найкасовіших акторів усіх часів.

Variety склав рейтинг 18 найкращих ролей ДіКапріо за його кар’єру.

ДіКапріо отримав багато нагород та визнання. Все почалось з номінації за найкращого актора другого плану за роль розумово відсталого Арні у фільмі Лассе Галльстрема «Що гнітить Гілберта Грейпа» (1993). І все-таки йому знадобилося 11 років, щоб повернутись до «Оскара», незважаючи на гідні зусилля, включно з касовим рекордсменом «Титаніком» (1997) Джеймса Кемерона та хитрим шахраєм Френком Абігнейлом-молодшим у «Впіймай мене, якщо зможеш» (2002) від Стівена Спілберга. Читати далі

Інтерв’ю Леонардо ДіКапріо 1998 року

Раритетне інтерв’ю Леонардо для німецького видання Die Zeit 1998 року. Лео 23 роки, тільки відбулася прем’єра «Титаніка». Він розповідає про те, як справляється зі славою, яка в одну мить звалилась на нього, та говорить про прості життєві речі – як проводить час у бабусі в маленькому містечку в Німеччині, як мама досі збирає купони на знижки, про те, як бабуся відмовлялась від його фінансової допомоги, – та про багато інших цікавих речей з його життя.

Ми зробили переклад для вас, тож читайте Інтерв’ю з Леонардо ДіКапріо, новою зіркою Голлівуду